この文書は韓国語の原文を基準とします。英語・日本語訳は理解を助けるための参考訳です。解釈に相違がある場合は、韓国語の原文が優先されます。
韓国語の原文を読む1. 目的
本利用規約は、スタジオ・ヨンホン(以下「会社」)がDiscord Inc.の運営するメッセンジャープラットフォームDiscord(以下「Discord」)上で提供するヨンホン、ヨンハ 1(旧名ヨンハ)、ヨンハ 2、ヨンハ 3、ヨンハ 4、ヨンハ 5のBotと、会社がこれらのBotと連携して動作するよう追加し公式ウェブサイトで案内するBot(以下「Bot」)の利用条件と、利用者の権利および義務を定めます。Botを利用することで、本規約に同意したものとみなします。
2. 規約の効力と変更
- 本規約は、当社が運営するBotのすべてのユーザーに適用されます。
- 当社は規約を改定することがあり、変更内容はDiscord Botのお知らせまたは公式サイトで事前に告知します。変更後の規約に同意しないユーザーは、サービスの利用を中止する必要があります。
3. サービスの提供と変更
- 当社はBotを通じて、Discord内でさまざまな機能・サービスを提供します。
- Botは互いに連携して動作します。利用者ごとの設定とサーバーごとの設定は一か所に保存され、すべてのBotが共通して使用します。
当社はBotの運営にあたり、以下のサービスで人工知能技術を利用しています。
| 開発事業者 | 利用範囲 |
|---|---|
| GCP, Azure, Microsoft Edge, Typecast | 音声合成(TTS) |
| Inworld | 音声合成(TTS)・ボイスクローニング |
| DeepL | 翻訳 |
当社はBotの運営にあたり以下の資料を利用しており、各資料の利用条件に従って出典を記載します。
- JMdict/EDICT:日本語の読み上げで英単語をカタカナに変換するために利用します。この資料はElectronic Dictionary Research and Development Groupの財産であり、同グループのライセンス(CC BY-SA 4.0)に従って利用します。
- 気象庁の地震・津波情報:代表言語が日本語のサーバーで地震・津波のお知らせを読み上げるために利用します。当社はこの情報をP2P地震情報を通じて受け取り、気象庁が発表した内容のみを伝え、独自の予測は行いません。お知らせは遅れたり届かなかったりすることがあり、当社はその正確性と到達を保証しません。
- 当社は必要に応じてBotの機能・サービスを変更または中止することがあり、それにより生じるユーザーの損害について責任を負いません。
4. ユーザーの義務
- ユーザーはDiscordの利用規約および関連法令を遵守する必要があります。
- ユーザーはBotを悪用して他者に損害を与えたり、不正な目的で利用したりしてはいけません。
- ユーザーはBotを商業目的で利用できません。商業利用が確認された場合、当社はサービスの提供を制限または停止できます。
- ユーザーは、本人の同意なく他者の声を学習・複製・生成し、その音声に関する権利や人格権を侵害してはいけません。
- AI生成コンテンツであることを示すウォーターマークや識別表示を、任意に削除してはいけません。
- 他者の声を使用する場合、その本人から「AI学習およびサービス利用に関する明示的な同意」を得ていることを保証する必要があります。当社は必要に応じて同意書の提出を求めることができます。
- 利用者は、ボットが生成した音声を次の目的で使用してはなりません。この制限は、会社が利用する音声合成モデルのライセンス(Open RAIL-M など)に基づくものです。
- 法令に違反する目的
- 未成年者を搾取し、または害しようとする目的
- 他人に害を与える目的で、事実でない情報を作成または拡散する目的
- 他人に害を与えうる個人情報を作成または拡散する目的
- AIが生成したものであることを明示せずに投稿または拡散する目的
- 他人の名誉を毀損し、または他人を誹謗・嫌がらせする目的
- 本人の同意なく他人になりすます目的(ディープフェイクを含む)
- 個人の法的権利に不利な影響を与え、または法的義務を生じさせ・変更する完全自動化された意思決定
- 社会的行動、個人的特性、法律で保護される特性などを理由に、個人または集団を差別し、または害する目的
- 年齢や社会的・身体的・精神的特性による脆弱性につけ込み、身体的・精神的な被害を与える目的
- 医療上の助言または医療結果の解釈
- 司法、法執行、出入国管理、亡命の手続において個人を判断するために用いる目的
- 上記に違反して他者の権利を侵害したり、法的問題が生じたりした場合、民事・刑事上の責任はすべてユーザー本人が負い、当社は責任を負いません。
- ユーザーが本規約に違反したり違法行為を行ったりした場合、当社は事前通知なくサービスを制限または停止できます。
5. 利用制限
当社はTTSの精度・性能に応じて分類・管理しています。
| リスク区分 | 使用API |
|---|---|
| 精密制御型TTS | Inworld, Typecast, Local |
| 一般普及型TTS | GCP, Azure, Microsoft Edge, VOICEVOX |
当社はTTSの分類に応じて利用方針を定めています。
| リスク区分 | 録音 | 編集 | コンテンツ制作 | 商業利用 | 配布 | 悪用 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 精密制御型TTS | X | X | X | X | X | X |
| 一般普及型TTS | O | O | X | X | X | X |
以下の例外を設けています。
- 配信・録画中にBotのTTS音声が一部含まれる場合
- ただし、BotのTTSがセンシティブな話題を扱わないことが条件です。
- 配信・録画の3分の1以上に当社BotのTTS音声を含む動画は、コンテンツ制作物とみなします。
- BotのTTS音声を含む場合、実在の人物ではなくAIが生成した音声である旨の字幕または文章を表示する必要があります。
- VOICEVOX の音声が含まれる場合は、動画の説明欄または字幕に「VOICEVOX:キャラクター名」形式のクレジット(例:VOICEVOX:ずんだもん)もあわせて表記する必要があります。
- 当社の総責任者が例外として許可した場合
VOICEVOX の音声には、VOICEVOX の利用規約と各キャラクター(音声ライブラリ)の利用規約もあわせて適用されます。キャラクターによっては、政治・宗教活動、成人向けコンテンツ、事実でない内容や誤解を招く内容などには使用できません。
上記への違反が確認された場合、事前通知なくサービスを制限または停止できます。
6. メンバーシップサービス
- 当社は「カスタムボイス」機能を含む有料メンバーシップを提供します。
- サーバーメンバーシップは決済したサーバー1か所に適用され、そのサーバーのすべての利用者がプラス等級の音声を使えるようにします。
- メンバーシップが適用されるBotは商品ごとに異なります。個人メンバーシップとサーバーメンバーシップはすべてのBotに適用され、サーバーメンバーシップ(ライト)はヨンホンのBotにのみ適用されます。適用されるBotは決済画面とダッシュボードの[メンバーシップ]で確認できます。
- メンバーシップは、登録された決済手段で各決済周期に自動課金されます。周期と金額は商品により異なり、決済画面とダッシュボードの[メンバーシップ]で確認できます。
- 決済時には金額・決済日・決済手段・次回決済予定日を案内します。Discordの設定により通知が届かない場合も、ダッシュボードの[メンバーシップ]で同じ内容を確認できます。
- ユーザーはいつでも、加入時と同じ方法でダッシュボードの[メンバーシップ]→[状況]から解約できます。当社は解約手続きを加入より複雑にしません。
- 解約後は次回以降の請求が停止し、支払済みの期間は満了日まで利用できます。解約の効果と返金は返金ポリシーに定めます。
- 利用中に上位プランへ変更できます。当社は変更前後の金額、残額の控除額、実際の請求額、新しい決済日を画面に表示し、同意を得てから決済します。
- チャージしたクレジットは、カスタムボイスの利用時間を別途購入する商品です。有効期間と返金条件は返金ポリシーに定めます。
- メンバーシップの返金・決済取消の詳細は、別途公開する返金ポリシーに従います。
- 第4条(ユーザーの義務)または第5条(利用制限)に違反し、他者の声の無断使用、利用方針違反、違法目的での機能利用を行った場合、当社は直ちにサービスを停止でき、返金は行いません。
- メンバーシップ終了後、作成したカスタムボイスなどのデータは、当社のデータ管理方針に従って削除される場合があります。
7. 個人情報保護
- 当社はBotの利用中に収集したユーザー情報を、関連法令に従って保護します。
- 当社は個人情報をBotの運営以外の目的で利用せず、同意なく第三者に提供しません。詳細はプライバシーポリシーをご確認ください。
8. 責任の制限
- 当社は、Botの利用により生じる間接的・偶発的・特別な損害について責任を負いません。
- 天災、Discordの障害など不可抗力によるサービス停止について、当社は責任を負いません。
- ユーザーがBotに読み上げさせた内容(送信したメッセージなど)と、その内容から生成された音声についての責任は、その内容を送信したユーザーにあります。当社は、ユーザーが読み上げさせた内容によって、そのユーザーと他のユーザーまたは第三者(音声・キャラクターの権利者を含む)との間に生じた紛争や損害について責任を負いません。ただし、当社の故意または重大な過失による損害には、この条項を適用しません。
9. 規約の解釈
本規約に定めのない事項および解釈は、関連法令と商慣習に従います。
10. 紛争の解決
- 本規約に関する紛争が生じた場合、双方は円満な解決に向けて協議します。
- 協議で解決しない場合、大韓民国の法律に従い、管轄裁判所で解決します。
11. 利用規約の変更
本規約は2026年10月13日から施行します。
過去のバージョン
期間を選ぶと、当時施行されていた文書の全文をご覧いただけます。
文書に関するご質問はお問い合わせからお知らせください。 個人情報に関するお問い合わせはハム・ヒョンジュン(hyeonjun@yeonhong.studio)までお寄せください。

